2024台灣設計展Taiwan Design Expo在台南/西市場大菜市展區百年市場華麗變身!

2024台灣設計展Taiwan Design Expo
主展場 就在台南中西區
西市場大菜市＆台南美術館舉辦！

2024台灣設計展 就在台南~
其中一個主展場，就在 西市場/大菜市 這邊!
巨鼠身為淺草里的40年資深里民
當然要好好跟大家推薦一下!!!

西市場這邊的展覽
有分兩個展區
平日都不需要排隊～
所以我趁平日就進去悠閒逛逛

週末的話
主要展區排隊比較久
另一個小展區，是介紹西市場的歷史，可以快速入場！
吹吹冷氣～(˶‾᷄ ⁻̫ ‾᷅˵)

2024台灣設計展Taiwan Design Expo
市集擺攤

因應 第一次有大型的全國性展覽-2024台灣設計展
就在我家旁邊
所以 還有了難得的經驗
：第一次和朋友去市集擺攤
歡迎週末來找我喝咖啡

擺攤位置：
西門路出入口(台南市中西區西門路2段137號)旁的巷口
–彩虹拱門– 走道進去的左手邊市集 最靠後面的 1號攤位

這次拜託好朋友，來自台南東山的咖啡店：久淬咖啡專賣店
協助我這次的市集擺攤
平日因為我有正職工作.只能插花性的出現
但是 週日全天12:00-20:00 我都在攤位喔~
感謝來找我喝咖啡的親朋好友們
也謝謝好友全力的支持.完成我開迷你咖啡店的小小夢想~ : )

特別邀請來自台南東山的 久淬咖啡專賣店 咖啡師協助
和我一起來這邊 煮好喝的咖啡給大家喝
不喝咖啡的
還有我最愛的舅舅親手泡的
專屬我們自家人喝的紅茶
有時是仙女紅茶 有時是桂花紅茶
或是 阿薩姆
完全看舅舅當日的心情

因為新市場 還沒什麼人知道有週末市集活動
第一周 一起擺攤的店家
幾乎都放棄擺攤
我會努力堅持到最後一周^^

把握設計展的時間
一起見面吧！

西市場大菜市展區 實際走訪分享

謝謝台南市政府
把我們的家 變得更美了～

身為西市場的小孩
看到從小長大的環境
變得這麼美
煥然一新

心裡的感動
比起 因為設計展才走進來的人們
更深沉、也更加滿溢～
/
走在封閉了快三年的建築物裡
我想著
我以前就是在這邊吃包仔王意麵
因為位置就在臭臭的大菜市場裡
小時候大人總是騙我
他們家的包子很好吃齁
因為是用老鼠肉做的
（往旁邊一看、油膩又潮濕的地板正爬過一隻又肥又大的灰黑老鼠）
害我有一陣子真的都不敢吃他們家的肉包

他的隔壁
以前有個阿姨 賣的熱壓三明治超好吃
我還會買他的奶茶來喝

阿姨的對面
就是排骨酥米糕
小時候總是跟爸爸媽媽來這邊吃上一碗排骨酥
熱騰騰的湯裡
除了有香氣迷人的排骨、我更愛湯裡少少的卻吸滿湯汁精華的冬粉

排骨酥後面的攤位
可以看到有人在宰殺鯊魚
每次都看到那種三輪電動機車
裡面躺著一條條幾乎沒有呼吸的鯊魚
他的血水 沿著輪胎 從攤位滴到了外面的馬路

再往後面走
可以看到正在製作意麵的過程
每次家裡要自己煮鍋燒意麵
會叫我過來這邊買
對了還要買魚漿（魚漿老闆你到底去哪裡了？今天擺攤還有客人也在問我你去哪裡了？我們都好想知道喔！）

繼續往後面走
是有一籠籠生鏽的鐵籠
裡面都是待宰的公雞和母雞
/
接著就是到大菜市 吃台南美食小吃
隨便一間都很好吃
隨便一間都接近百年歷史

我們今天才在說
那家從小吃到大
鄭記土魠魚羹到底跑去哪裡了？
接手的兩個兄弟不賣了嗎？
/
另一個靠近我們家的巷子
巷口兩側
一邊是賣水果的阿姨
另外一邊是賣醬油螺肉的
往巷子裡面走
我們都到左手邊第一間的雜貨店
買雞蛋、麵粉、醬油、壽司醋

在往後走
更早以前我可以買得到豬肉

走到巷子的快末端
那家蔬菜店是哥哥的同學家
我都會去跟他買一大顆高麗菜
有時候還有空心菜
再問他能不能送我一根蔥
/
當那些攤家都消失了
只存在我的兒時回憶裡
有時候我就會在午夜的夢境
回到那個地方
徹底沉浸在記憶中那個喧嘩吵鬧、四通八達的巷子裡，我們會在那邊玩躲貓貓，老實說當鬼的人很可憐，永遠無法找到每個人

/

◆西市場/ 西門路-正興街口的 出入口-西門布市

上：白天景
下：夜晚景色

◆西門布市 舊西市場內

目前整個西市場，僅剩 西門布市 部分區域 維持原本的老建築原貌
可以來個今昔對比
個人覺得很不錯!

前陣子 設計展未開始前
每天陪姪子散步
就是來看工程進度到哪了~ XD

從這個轉角 (新風格布衣坊)
也能直接走進 設計展的展場喔!

▼那時看到還沒正式開幕的 店攤如火如荼 裝潢中：

平常姪子到處遊玩穿梭的老巷子
因應設計展
增加了些裝置藝術
七彩霓虹燈的感覺
超新奇~

場佈團隊 還設計了 發亮的小招牌
隨機出現在 台南布市 範圍內
讓大家去探訪老店家 尋寶趣~

◆淺草里活動中心/ 國華街上/近中正路

淺草里活動中心 前陣子變成危樓
經歷一年多的整修後
終於在 2024台灣設計展 前 完工! 開始啟用!

晚上點燈 也很美~

◆西市場 / 正興街出入口 (之前的佳佳大飯店旁/現為 南兜漫旅 Voyager Hotel>>> 點這訂房 )

從這個 “散步市”的燈光拱門 走進去
左手邊 就是之前的 西市場古建築翻新
右手邊 則是 淺草新天地
(當初為了將老舊建築翻新，政府特別興建 淺草新天地 商場，讓有影響的攤位 進駐，繼續營業~ 可惜使用率不高! 直到這次的 2024台灣設計展 ，全國性活動進駐，才讓攤商回流)

像我們這群在這邊生活
已經是第2、3代的淺草里民
看到以前小時候跑跳的 髒兮兮菜市場
變得這麼美~
真的莫名的感動!!!

想知道以前的樣子?
可以看這篇文章>>> （台南。旅遊）台南大菜市：西市場內 有14尊鋼鐵人展出ing

尚未布置設計展前/整修後的模樣
>>> 西市場華麗的變身：重現日治時期的古蹟建築.純白色系搭配光影好好拍.文創店家入駐｜

回到正題~
繼續回到 西市場!!!
2024台灣設計展 開幕前一晚：2024/10/25
陪姪子散步時，發現現場有餐會活動-(印象名字是)設計師之夜
讓參與布展的設計師&廠商&政府單位 搶先看展 &用餐表演活動

從淺草新天地的2樓欣賞~ 真的好美!

◆淺草新天地/ 位於正興街-國華街交會的區塊

▼淺草新天地 商圈2樓 最愛美食： 飯賣人口
開箱文：飯賣人口/台南最強炒飯就隱身在國華街正興街的淺草新天地商圈

▼淺草新天地一樓國華街的路旁攤位，因能見度高，最受歡迎

限量隱藏版/西門淺草專屬的紀念礦泉水瓶

▼偷偷透露一下，淺草新天地 2樓的某處地方 有個飲用水販賣機，可以買到此處地標的西門淺草專屬的紀念礦泉水瓶! (真的找不到的話，再傳訊息問我^^)

◆舊香蕉工廠/西門路出入口(台南市中西區西門路2段137號)

美美的 –彩虹拱門–
就位在這邊!!!
無論日夜 都很多人駐足拍攝~

▼夜拍超美~
右側就是古蹟翻新的大菜市 /
左側為 舊香蕉倉庫.直接重新設計規畫.安置原有攤商>>也就是此次巨鼠參加的市集擺攤位置喔~

沿著這個走道 走到底，
右邊是主展場的主要出入口，
左邊是 次展場的展覽

◆2024台灣設計展 主要出入口

◆2024台灣設計展 次展場-老店家歷史介紹

◆2024台灣設計展 展覽內容

西市場的展區 不算大
但是結合外圍的觀光&美食景點
相對好逛悠閒!
假日還有快閃活動 &手機遊戲 皮可敏 的帽子贈送

▼走入展場，還可以發現另一個對外出口，可以連通直達 西門布市(就是剛剛拍攝的原老建築的市場)

◆2樓展區 甜甜夢

可以在這邊休息.用耳機聽著市場歷史故事

◆加碼-2024台灣設計展-台南400 台南火車站

2024台灣設計展 ｜取自官網導覽介紹>>連結

2024台灣設計展將於10月26日至11月10日登場，
此次主題為「是台南，當是未來」，
邀請超過百位設計師共同勾勒出臺南的過去與未來，
主展區包含臺南市美術館2館、西市場、香蕉倉庫；
衛星展區有321 巷藝術聚落、藍晒圖文創園區、愛國婦人會館、臺南車站、孔廟商圈、國華友愛商圈、永樂市場；
淺草多功能中心則規劃為設計食堂。

主展區

主展區
以臺南市美術館2館、西市場及香蕉倉庫為核心，策劃9大主題展覽及相關活動，呈現臺南從傳統產業、前瞻產業及設計導入城市的全面向內容。

A1 南波萬

策展單位：3+2 Design Studio 、一葉藍朵設計

本展集結在地18家企業，聚焦台南5大產業：金屬加工、機械設備、塑膠製品、汽車配件、紡織產業，並以劇場為策展概念，透過結合燈光藝術與工廠混音的多感官體驗，拉近人們與產業距離，進而更加認識這座城市的「製造之光」。

展覽時間：10/26-11/10；展覽地點：臺南市美術館2館1樓

A2 新力

策展單位：日目視覺藝術

有別大家多以吃喝玩樂的角度來認識台南，本展以實驗室的氛圍與5大裝置作品，呈現台南的「新民生」、「新農業」、「新生技」與「能資源」這4大前瞻產業，是如何以高度創新力迎向未來。

展覽時間：10/26-11/10；展覽地點：臺南市美術館2館1樓

A3 生活超展開

策展單位：囍樹設計

在這個迷你的展區，呈現了台南在地產業與品牌創新的成果，以及與日本東京墨田區展開跨域合作的「超展開」之作。另外，部分商品也能在南美館2樓的「褐 umber」咖啡廳選購。

展覽時間：10/26-11/10；展覽地點：臺南市美術館2館1樓

A4 未來城市想像

策展單位：台灣設計研究院 城市研究、ES design

本展打造了屬於民眾的公民廣場，透過參與式模組化工具、創建「我的城市模塊」，視覺化呈現人們對於這座城市的心聲與想像，讓每個人都有機會成為城市的設計者，也進一步連結地方需求與現狀的可能。

展覽時間：10/26-11/10；展覽地點：臺南市美術館2館2樓

A5 [無]平行 

策展單位：實構築學會、策展人：薛丞倫、協同策展人：許智維

本展展出2022年至2024年間完工的19件建築作品，透過展示這些作品，將揭開建築背後不同建築單位——建築師、營造廠、業主——之間多重宇宙的交互狀態。另外，副展｜[樹]建築則由法國波爾多建築中心精選了多個台灣及台南地區的建築案例，深入探討了樹木與建築之間的共生關係。

展覽時間：10/10-2025/2/23；展覽地點：臺南市美術館2館2樓

A6 超COOL

策展單位：同心圓製作、W春池計畫

本展以循環設計路徑，為升溫的地球找出降溫的解方。從入口處一堆與永續相關的數字以及「搭什麼交通工具來的」互動裝置，先讓人們了解一個小行動便會影響碳排量，走進展區後，也能看見運用廢棄物、舊材料製成的用品，呈現循環設計如何走入生活。

展覽時間：10/26-11/10；展覽地點：臺南市美術館2館4、5樓

A7 踅台南．造市場

策展單位：格式設計展策、研究單位：台灣美食技術交流協會、歐可立克企業有限公司

本展以「吃」和「穿」為切入視角，邀請飲食、時尚、設計領域的創作者們，在台南實地考察、採集，將在地特色紀錄呈現於展覽現場。有趣的是，此次還打造展期限定的「SFP」虛擬台南新品牌：南食與南服計畫（South Food / Fabric Project），透過溯源到設計輸出，創造新的台南食衣印象。

展覽時間：10/26-11/10；展覽地點：西市場、香蕉倉庫

A8 踅seh西市

策展單位：艸非火工作室

擁有百年歷史的「西市場」，在經過修復後，於台灣設計展再次亮相。此次「踅seh西市」透過3大藝術行動，喚起人們對於西市場的想像，比如從西市場古蹟本身的拱門延伸而來、由老師傅以霓虹玻璃燈管製作的「吆喝門」；以窗戶上的視覺藝術，回顧以前這裡有座噴水池的「從前有座噴水池」；與20家店家合作的「小招牌Cyber計畫 」，則歡迎人們前往尋找藏身在西門布市中的迷你霓虹燈招牌。

展覽時間：10/26-11/10；展覽地點：西市場

A9 西門布市

策展單位：形構設計、Path & Landforms

西門布市原為一片日式庭院，中央有噴水池，因商業需求築起回字型連棟建築而成為淺草商圈，並隨著紡織業興起更名為西門商場，成為南台灣最大布市。時間更迭，西門商場逐漸沒落，而後因城市美學計畫，正名為西門布市，並創造新的入口意象及活化巷弄，歡迎人們走進這座藏有許多時代元素的布市博物館，發掘其歲月故事。

展覽時間：10/26-11/10；展覽地點：西門商場

西門布市官網

衛星展區

包括：321巷藝術聚落、藍晒圖文創園區、愛國婦人會館、臺南車站、孔廟商圈、國華友愛商圈、永樂市場，藉由設計為在地多元場域注入創新能量與活力。

B1 我住台南

策展單位：宿321｜蚯蚓文化、想家｜臺南市建築師公會、臺南綠培力｜苑璟環境整合工作坊、臺南築角｜二日工事有限公司

2024年臺灣設計展於321巷藝術聚落再次開放，邀請訪客探索不同的老屋空間。透過環境、社區、家空間等系列展覽主題，帶領大家貼近臺南，激發居住生活的想像。

展覽時間：10/26-11/10；展覽地點：321巷藝術聚落

B2 座標

策展單位：臺南市室內設計裝修商業同業公會

坐是生活的標準，生活坐落城市角落，設計定調文化高度，以座標定位品味，以思維拓展格局。

展覽時間：10/26-11/10；展覽地點：愛國婦人會館

B3 坐看

策展單位：聖霖創意國際有限公司

2024台灣設計展的大專院校響應活動以「產業預備式」為核心，將設計教育與產業實務緊密結合。透過此計畫，設計科系的學生得以與業界設計師和廠商密切合作，實地探訪臺南府城，深入了解這座城市的歷史脈絡與文化精髓。他們從老街巷弄、古蹟老屋到庶民工藝中汲取靈感，將這些元素融入街道家具和坐具的創作當中。

展覽時間：10/26-11/10；展覽地點：藍晒圖文創園區

B4 台南・進站中

策展單位：本埠設計-蔡嘉豪建築師事務所、博瀚設計、府丞工程有限公司

進站中的臺南驛，為全台第2座有洋式旅館的古蹟鐵道車站。在新車站建造同時，修復中的古蹟車站也正準備轉變再現風華，此次微改造以優化服務設施為旨，讓新站啟用前的過渡期間，旅客仍能享受便捷且舒適的使用體驗。而半透材質、露出縫隙的鷹架，讓古樸的古蹟立面微露、優化牆面與照明映出挑高大廳的優雅氣度、施工圍籬與植栽襯托月台棚架的井然結構秩序，新舊併容的建築與指標便當服務設施，陪伴民眾過渡過建築整修期，等待優雅古蹟再現。

展覽時間：10/26-11/10；展覽地點：臺南火車站1樓

B5 商圈脈動   

「商圈脈動-商圈美學設計加值計畫」由中央地方、商圈組織、專家顧問、設計團隊共同合作，以設計解鎖台南孔廟與國華友愛商圈、永樂市場三處街巷特有的生活樣貌，為地域注入能量與活力。

展覽時間：10/26-11/10；展覽地點：孔廟商圈、國華友愛商圈、永樂市場

設計響應

串連5項展覽及10項活動，在展覽期間每個週末舉辦包括萬神節、早餐生活節、南美立方派對、餐酒嘉年華、文學暢秋日等一連串豐富活動，展現臺南從藝術、街區生活、餐飲美食、文學、信仰、永續等多元面向。

設計食堂

於淺草多功能中心舉辦，邀來意想不到的廚師輪番坐鎮、驚喜上菜，歡迎大家預約體驗。
另外，此次也推出主展區散步路線，讓民眾在看展之餘還能享受驚喜美食、盡情徜徉在臺南新舊交融的文化中，發掘城市中的設計能量。

展覽時間：10/26-11/10；展覽地點：淺草多功能中心

PLUS！2024台灣設計展限定便當開賣

為響應2024台灣設計展，臺鐵公司與台灣設計研究院雙方合作統籌策劃，以本屆設計展主視覺「是台南，當是未來」的設計理念為便當開發靈感，由臺鐵公司高雄餐旅分處的便當開發團隊設計「海陸澎派便當」。
主菜部分選用台灣在地豬肉，經獨門秘方醃製後，放入烤箱烘烤，外皮酥脆、鹹香入味，再配上Q彈香甜小米飯。另外再搭配辦桌冷盤經典菜之一的五味醬鮑魚，再以鳳梨蝦球、高麗菜、甜豆炒彩椒及經典必吃的滷蛋作為配菜，最後品嚐來自台南梅嶺脆梅，去油解膩。

更多 鐵路便當開箱>>> 搭火車旅遊必吃！開箱台灣鐵路便當Taiwan Railway Bento/推薦80元懷舊排骨便當

海陸澎派便當每個售價：150 元
販售期間：10 月 26 日至 11 月 10 日，11:30 開賣，午餐限定
販售數量：每日限量 100 個（數量有限，售完為止）
販售地點：臺鐵台南販賣店、台南高鐵販賣店、高雄東門販賣店、新左營販賣店、左營高鐵販賣店、臺鐵屏東販賣店

2024台灣設計展｜展覽資訊

2024台 灣 設 計 展｜是台南・當是未來
展期：
2024年 10/26 週六 ～ 11/10 週日
開放時間：
週日至週五 10時至20時｜週六 10時至21時
（閉館前30分鐘，暫停入館）
官網：
https://designexpo.org.tw/zh-TW
粉絲團：
https://www.facebook.com/Taiwandesignexpo

展覽地點

• 主展區：臺南市美術館2館、西市場、香蕉倉庫
• 衛星展區：321巷藝術聚落、藍晒圖文創園區、愛國婦人會館、臺南車站、孔廟商圈、國華友愛商圈、永樂市場
• 設計響應：全市響應
• 設計食堂：淺草多功能中心

踅(ㄒㄩㄝˊ)臺南專車
搭接駁車限量星巴克大杯分享券! 限量15,000份, 送完為止

路線A｜台南火車站線 (平假日行駛)
營運時間及班距：
平日 9:30~20:30，每20分鐘
周六 9:30~21:30
周日 9:30~20:30，每10~15分鐘一班
台南轉運站(轉運站內1號月台站)->台南車站->西市場->臺南市美術館2館->台南車站->台南轉運站(轉運站內1號月台站)

路線B｜市府星鑽停車場線 (假日行駛)
營運時間及班距：
周六 9:30~21:30
周日 9:30~20:30，每10-15分鐘一班
永華市政中心(南島路)->運河星鑽->臺南市美術館2館->西市場->運河星鑽->永華市政中心(南島路)

路線Ｃ｜水交社停車場線 (假日行駛)
營運時間及班距：
周六 9:30~21:30
周日 9:30~20:30，每10-15分鐘一班
水交社文化園區（水交社空地旁人行道）->水萍塭公園->臺南市美術館2館->水交社文化園區（水交社空地旁人行道）

其他中西區必吃美食

1.早餐系列

台南中西區美味早餐/古早味飯糰-陳媽咪飯丸 台南民生店/文內有菜單

Mr.油條 & 飯糰Ms.：台南中西區南門路超人氣飯糰早餐店\陪沈團推薦美食開箱/台南早餐店推薦

2.午晚餐系列

景福宮正宗韓食館：國華街超人氣韓國海苔飯捲，韓國歐巴親手為你製作正宗韓國家常料理.前一天預訂每項折扣5元/外帶美食/外帶午餐晚餐

今天吃什麼？吃一大便當吧！｜台南老字號便當店-一大經濟快餐，清爽的家常美味，隱藏版點法的冬粉便當，超好吃｜台南便當推薦.近台南美術館.司法博物館

妮妮快餐:台南正興街超人氣鐵皮屋便當店|台南中西區便當店推薦

拾點柴開/夜間限定!只開宵夜時段的義大利麵.咖哩飯/台南中西區消夜推薦